Détail de l'auteur
Auteur Agneta Segol |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Les Casse-pieds et les fêlés Type de document : texte imprimé Auteurs : Vef Stark, Auteur ; Agneta Segol, Traducteur Editeur : Flammarion, 1994 Collection : Castor poche senior Description : 221 p. ; 17 cm ISBN/ISSN : 2-08-162264-5 Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Simone, jeune suédoise n'a pas de chance : elle est affublée d'un prénom français ridicule, d'une mère complètement excentrique. La famille déménage, et dans sa nouvelle école, le professeur oublie le "e" de Simone et la prend pour un garçon. Que croyez-vous que Simone va faire ? Elle ou plûtot il va devoir jouer son rôle jusqu'au bout.
Note de contenu : Style alerte, très drôle. Les problèmes des préadolescents sont fort justement analysés.
Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : amitié/famille/humour/école Niveau : Classe de 6e Permalink : http://stmichel-plouzane.basecdi.fr/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id Les Casse-pieds et les fêlés [texte imprimé] / Vef Stark, Auteur ; Agneta Segol, Traducteur . - Flammarion, 1994 . - 221 p. ; 17 cm. - (Castor poche senior) .
ISBN : 2-08-162264-5
Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Simone, jeune suédoise n'a pas de chance : elle est affublée d'un prénom français ridicule, d'une mère complètement excentrique. La famille déménage, et dans sa nouvelle école, le professeur oublie le "e" de Simone et la prend pour un garçon. Que croyez-vous que Simone va faire ? Elle ou plûtot il va devoir jouer son rôle jusqu'au bout.
Note de contenu : Style alerte, très drôle. Les problèmes des préadolescents sont fort justement analysés.
Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : amitié/famille/humour/école Niveau : Classe de 6e Permalink : http://stmichel-plouzane.basecdi.fr/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité R STA Fictions Fictions à partir de la 6e 002748 Disponible
Titre : Une île trop loin Type de document : texte imprimé Auteurs : Annika Thor, Auteur ; Agneta Segol, Traducteur Editeur : Thierry Magnier, 2003 Collection : Roman Description : 262 p. ; 21,5 cm ISBN/ISSN : 978-2-84420-214-7 Prix : 9 Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Pendant la Seconde Guerre mondiale, Steffi et Nelli, deux petites filles juives autrichiennes victimes des persécutions nazies, se retrouvent sur une île suédoise au climat rude. Leurs parents ont décidé de les y envoyer pour les mettre à l'abri. Prises en charge par une association suédoise qui leur a trouvé une famille d'accueil, les deux soeurs, chacune adoptées séparément, doivent s'intégrer.
Note de contenu : Ce roman sonne juste et le thème est assez original pour capter l'attention du lecteur. Le caractère des deux soeurs, leur évolution dans ce milieu étranger, leurs réactions et leurs sentiments sont bien analysés et le lecteur prend plaisir à suivre le déroulement de leur vie quotidienne.
Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : différences/exil/guerre Niveau : Classe de 4e Permalink : http://stmichel-plouzane.basecdi.fr/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id Une île trop loin [texte imprimé] / Annika Thor, Auteur ; Agneta Segol, Traducteur . - Thierry Magnier, 2003 . - 262 p. ; 21,5 cm. - (Roman) .
ISBN : 978-2-84420-214-7 : 9
Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Pendant la Seconde Guerre mondiale, Steffi et Nelli, deux petites filles juives autrichiennes victimes des persécutions nazies, se retrouvent sur une île suédoise au climat rude. Leurs parents ont décidé de les y envoyer pour les mettre à l'abri. Prises en charge par une association suédoise qui leur a trouvé une famille d'accueil, les deux soeurs, chacune adoptées séparément, doivent s'intégrer.
Note de contenu : Ce roman sonne juste et le thème est assez original pour capter l'attention du lecteur. Le caractère des deux soeurs, leur évolution dans ce milieu étranger, leurs réactions et leurs sentiments sont bien analysés et le lecteur prend plaisir à suivre le déroulement de leur vie quotidienne.
Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : différences/exil/guerre Niveau : Classe de 4e Permalink : http://stmichel-plouzane.basecdi.fr/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité R THO Fictions Fictions à partir de la 4e 002830 Disponible
